October 7th, 2013

Happy Birthday, mister Putin!

Сегодня свой очередной день рождения отмечает президент России Владимир Путин. В этом году праздник приобрел международные черты. Сам Путин сейчас находится в Индонезии, на саммите АТЭС (ни дня покоя!), однако поздравляют его люди по всему миру. Особенно яркой стала поздравительная акция стрит-арт художников, начало которой, судя по всему, положил художник Eduardo Relero, нарисовавший несколько дней назад впечатляющий 3-D рисунок Путина и Обамы, склонившихся над картой Сирии.



А сегодня к нему присоединились европейские художники.

Снимок экрана 2013-10-07 в 11.54.53
front (2)

Это - рисунок авторства Aroe MSK, одного из самых известных лондонских граффитчиков.



Это - парижское граффити от художника Yome VMD. "We did this wall because we are worry about the Syrian situation. We really hope that this country will reach the peace. We are against any outside military action. Our thoughts for the people who suffer", - пишут создатели рисунка у себя в фейсбуке, "Мы сделали этот рисунок, потому что обеспокоены ситуацией в Сирии. Мы надеемся, что эта страна будет жить в мире. Мы против любых военных вторжений извне. Наши мысли сейчас с теми людьми, которые страдают от этого".





Это - берлинская стенка авторства Pank (Germany) & Kitol (Russia). "Stop war in Syria" - on the background with destroyed city, the Sun is still shining. Somebody has to stop that. One of the "Peace Makers" is V. Putin. He is spreading the flowers of freedom. There is always a choise, there is always a solution. There is always hope for the peace. We can not change the past, but we can start together a new future. Make love, not war!
Hope, that our wall is a small seed of the better future! Peace", - пишут художники, - "Остановите войну в Сирии" - на фоне разрушенного города по-прежнему сияет солнце. Кто-то должен остановить это. Одним из миротворцев стал Владимир Путин. Он сажает цветы свободы. Всегда есть выбор, всегда можно найти решение. Всегда есть надежда на мир. Мы не можем изменить прошлое, но мы можем вместе начать новое будущее. Да - любви, нет - войне! Надеемся, эта стена - маленькое семечко лучшего будущего! Мир".



Мадридский рисунок от TLY MADRID. Рядом с портретом Путина по-испански написано "Миротворец".

Сами сирийцы тоже поздравили Путина с праздником. Очень трогательный ролик из Сирии:



И из Москвы, с местными сирийцами:



Наконец, последний ролик - смешное видео о том, кто является любимым мужчиной работы президента.



Присоединяюсь ко всем поздравлениям, и желаю Владимиру Путину побольше спокойствия, хладнокровия и еще многих лет продуктивного руководства страной. Happy birthday, mister Putin!

UPDATE: Иностранцы продолжают присылать свои поздравления Путину. Это - портрет Путина авторства художника Джузеппе Кардино из Италии, сделанный в технике пирографии. Взято здесь.



UPDATE2: Еще один подарок от группы сторонников Владимира Путина.